Un importante fallo en el sistema-radio de comunicaciones ferroviarias británico está causando graves problemas de transporte en todo el país (especialmente durante la hora punta matinal de este viernes)
Las rutas mas afectadas incluyen servicios clave para viajeros aéreos: la Linea Elizabeth que conecta con el aeropuerto de Heathrow y el Gatwick Express; ambos servicios experimentan cancelaciones sin previo aviso
El problema técnico afecta principalmente a los trenes que intentan salir de sus cocheras - aunque los que ya están en circulación pueden continuar su ruta con normalidad. National Rail explica que la situación requiere un reinicio completo del sistema antes de que cualquier tren nuevo pueda iniciar su viaje
Es necesario restablecer la conexión entre nuestros conductores y el centro de señalización antes de comenzar cada viaje
La falla impacta la red ferroviaria nacional; sin embargo los operadores trabajan para minimizar las interrupciones mientras los equipos técnicos buscan una solución al problema de comunicaciones